I have the same problem with you. After deploying my first troops army from the colony to a naval fleet, the moral of the colony BECAME 0.
At the affected colony, all numbers including extracting rate, facility building rate and deployment rate BECAME -214748... Population growth rate BECAME -214748... though no effect on population. This action even affected colony max amount and research rate number (as you talked about), that changed to -214748...
Surprisingly, I found that the security of the colony is negative - something like -5.xxxxxx e-05
When I deploy my army back to the affected colony, the place returned to normal mode as usual. The colony max amount and research rate number, however, couldn't recovered. (Large amount of negative value) Now no matter I want to update my tech or expand, I can do nothing.
Do anyone have idea to avoid this? Or can have it fixed?